Dated: July 17, 2025
Download as PDF
This page is only available in German, as required by law.view a machine-translated version here. The original German version is the only legally binding one.
You mayDiese Geschäftsbedingungen gelten für alle gegenwärtigen und zukünftigen Aufträge des Auftraggebers (nachfolgend „Kunde“) bei bytes and stripes GbR, Königsberger Str. 51, 86165 Augsburg (nachfolgend „bytes and stripes GbR“). Ergänzende Regelungen können in den Angeboten festgelegt werden.
Der konkrete Vertragsgegenstand und die Leistungspflichten der Parteien ergeben sich aus dem Angebot von bytes and stripes GbR an den Kunden. Webprojekte werden für die zum Projektstart aktuellen Major-Versionen gängiger Browser (Edge, Safari, Firefox, Chrome) ausgelegt.
Es bestehen keine Pflichten seitens bytes and stripes GbR, editierbare Originaldaten herauszugeben. Dies erfolgt nur nach gesonderter Vereinbarung.
Arbeitet der Vertragsgegenstand mit Fremdsoftware, übernimmt bytes and stripes GbR keine Gewähr für die Kompatibilität nach späteren Updates. Notwendige Anpassungen erfolgen nach gesonderter Vereinbarung.
Vergütungen für Fremdleistungen (z. B. Lizenzkosten für Stockmaterialien, Druck- und Produktionskosten, Domain-/Hostinggebühren) sind vom Kunden gesondert zu zahlen.
Ein Vertrag kommt durch die Bestätigung des Auftrags und des Angebotes per E-Mail durch den Kunden, durch Zusendung der Auftragsbestätigung durch bytes and stripes GbR oder durch Begleichung der ersten Auftragsrate zustande.
Die Höhe der Vergütung ergibt sich aus dem Angebot. Alle Beträge in den Angeboten verstehen sich zuzüglich der gesetzlichen Umsatzsteuer (Nettopreis).
Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen zur Zahlung fällig.
bytes and stripes GbR behält sich das Recht vor, Vorschusszahlungen sowie Teilzahlungen nach dem Erreichen wesentlicher Zwischenleistungen zu verlangen. Diese werden in der Regel bereits im Angebot genannt.
Der Kunde liefert alle erforderlichen Inhalte digital; Lieferfristen werden projektbezogen vereinbart. Erbringt der Kunde seine Mitwirkung nicht, entfallen Ansprüche auf Termineinhaltung oder Vergünstigungen und bytes and stripes GbR ist von zugesagten Fristen befreit.
Der Kunde trägt die alleinige Verantwortung für die rechtliche Zulässigkeit aller von ihm bereitgestellten Materialien sowie des vertraglichen Leistungsgegenstands. Dies umfasst insbesondere die Einhaltung von Urheber-, Marken-, Persönlichkeits-, Jugendschutz-, Presserecht und dem Recht am eigenen Bild sowie datenschutzrechtlicher Vorgaben. bytes and stripes GbR erbringt keine Rechtsberatung. Jegliche darüber hinausgehende Haftung von bytes and stripes GbR für die Rechtmäßigkeit der Inhalte ist ausgeschlossen.
bytes and stripes GbR sichert standardmäßig alle im Projekt erstellten Arbeitsmaterialien und Arbeitsergebnisse, übernimmt jedoch keine Gewähr für deren Vollständigkeit, Aktualität oder Wiederherstellbarkeit. Für Daten und Dateien die dem Kunden zu seiner eigenen Verwendung und Archivierung bereitgestellt übernimmt bytes and stripes GbR keine Verantwortung.
Der Kunde nimmt die Leistung nach Erfüllung der vertraglichen Anforderungen formlos schriftlich ab. Erfolgt keine Abnahme binnen 14 Tagen nach Aufforderung, gilt die Leistung als stillschweigend abgenommen. Nutzung der Leistung durch den Kunden gilt ebenfalls als Abnahme.
Die Haftung von bytes and stripes GbR ist – außer bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit – auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Eine weitergehende Haftung ist ausgeschlossen.
Für dauerhafte Erreichbarkeit oder Verfügbarkeit der erstellten Webseite wird keine Gewähr übernommen, sofern nicht ausdrücklich eine entsprechende Service- oder Wartungsvereinbarung getroffen wurde.
Für Mängel haftet bytes and stripes GbR nach den gesetzlichen Bestimmungen. Die Verjährungsfrist für Gewährleistungsansprüche beträgt ein Jahr. Mängelrechte sind ausgeschlossen, soweit sie auf Kundenmaterialien oder Vorgaben beruhen.
Ist der Vertragsgegenstand mangelhaft, kann der Kunde Nacherfüllung verlangen. Das Wahlrecht, ob die Nacherfüllung durch Beseitigung des Mangels oder Lieferung einer mangelfreien Sache erfolgt, steht der bytes and stripes GbR zu. Ein Recht des Kunden, die Vergütung zu mindern oder vom Vertrag zurückzutreten, besteht erst, wenn die Nacherfüllung fehlgeschlagen ist. Der Kunde hat die bytes and stripes GbR, soweit erforderlich, bei der Beseitigung von Mängeln zu unterstützen. Der Kunde hat den Vertragsgegenstand unverzüglich nach der Ablieferung auf erkennbare Mängel zu prüfen und diese unverzüglich zu melden.
Sofern bytes and stripes GbR personenbezogene Daten im Auftrag verarbeitet, schließen die Parteien einen AV-Vertrag nach Art. 28 DSGVO.
Personenbezogene Daten werden nur zum Zwecke der Vertragserfüllung verarbeitet und nur so lange gespeichert, wie es erforderlich ist.
Der Kunde informiert Betroffene über ihre Rechte (Auskunft, Berichtigung, Löschung etc.) und stellt eine Datenschutzerklärung zur Verfügung.
Daten werden nicht unbefugt an Dritte weitergegeben. Ausnahme: Weitergabe an externe Finanzbuchhaltung im Rahmen der Auftragserstellung und Abrechnung.
Alle gestalterischen Entwicklungen und Entwurfsarbeiten (Konzepte, Screendesigns, Entwürfe, Quellcode) unterliegen dem Urheberrechtsgesetz. Nachahmung ist unzulässig.
Mit der vollständiger Zahlung gehen, sofern nicht abweichend vereinbart, die einfachen Nutzungsrechte des fertigen Endprodukts und aller bereitgestellten Daten an den Kunden über. Diese umfassen das Recht zur Vervielfältigung, Verbreitung, Ausstellung, öffentlichen Wiedergabe sowie zum Bearbeiten und Verändern im Rahmen der vertraglich vereinbarten Zwecke.
Abweichende Nutzungsrechte werden ausdrücklich im Angebot vermerkt und definiert. In allen nicht gesondert geregelten Punkten gelten die vorgenannten einfachen Nutzungsrechte.
bytes and stripes GbR behält sich das Recht zur Namensnennung vor. bytes and stripes GbR darf die erbrachten Leistungen als Referenz nutzen, sofern nicht ausdrücklich anders vereinbart. Wurde eine Geheimhaltungsklausel sind alle projektrelevanten Informationen und Ergebnisse vertraulich zu behandeln.
Beide Parteien können aus wichtigem Grund schriftlich vom Vertrag zurücktreten (z. B. erhebliche Vertragsverstöße trotz Mahnung).
Beide Parteien können aus wichtigem Grund schriftlich vom Vertrag zurücktreten (z. B. erhebliche Vertragsverstöße trotz Mahnung).
Ist der Auftraggeber Kaufmann, gelten Augsburg als Erfüllungsort und Gerichtsstand.
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.